I'm not seeing anywhere to enter the project address.

Transmitting the address to material suppliers is important so they can properly evaluate their transit time as part of stocking costs. I have been manually adding the address into the material quote general notes box, but it would make sense to me to have boxes on the Setup pane that carried this info and then added it automatically to quote requests.